Love Letters to the Dead

Chronique de Camille.

                                               Love Letters to the Dead.

Auteur : Ava Dellaira

Traducteur : Philippe Mothe

Edition : Michel Lafon

Année de sortie : 2014 version originale et traduction française. 

Prix grand format : 16,95€

Nombre de pages : 318
Titre original : Love Letters to the Dead

Genre : réalisme.

"La vérité est belle, peu importe ce qu'elle est. Même si elle fait peur ou mal. Elle est belle simplement parce qu'elle est vraie. Et la vérité est lumière. La vérité te rapproche de toi même... Et je veux être moi même."

Résumé :

Une simple rédaction demandée par un prof : écrire à un disparu.

Laurel a choisi Kurt Cobain, parce que sa grande soeur May l'adorait. Et qu'il est mort jeune, comme May. Si elle ne rend jamais son devoir, très vite, le Carnet de Laurel se remplit de lettres à Amy Winehouse, Heath Ledger...

A ces confidents innatendus, elle raconte sa première année de Lycée, sa famille décomposée, ses nouveaux amis, son premier amour.

Mais avant d'écrire à la seule disparue qui l'a tient vraiment à coeur, Laurel devra se confronter aux secrets qui l'a tourmente, et faire face à ce qui s'est vraiment passé la nuit où May est décédée.

Avis :

Laurel est une jeune fille dans une situation compliquée. Ses parents sont séparés, sa mère est à l'autre bout du pays, alors elle vit chez son père détruit par le départ de sa mère et la mort de sa soeur ; et sa tante, qui est une fidèle chrétienne une semaine sur deux. 

Alors qu'elle rentre en première année de lycée, plusieurs souvenirs reviennent à Laurel. En effet May aussi était au lycée quand elle est morte...
Mais cette première année au lycée est pour Laurel un nouveau départ. Elle va pouvoir profiter ; et surtout, personne ne sait qu'elle a une soeur décédée. 

En cours d'Anglais, son professeur va alors demandé en devoir d'écrire une lettre à une personne disparue. Laurel écrit à Kurt Cobain, parce que sa soeur en était fan, et que, comme l'indique le résumé, il est mort jeune ; comme elle. 

Mais Laurel ne rend jamais son devoir, parce qu'elle écrit ses pensées intimes dedans. Et très vite, elle va se prendre au jeu et elle va écrire des lettres à d'autres disparus comme Amy Winehouse, Heath Ledger, Judy Garland, Elizabeth Bishop...
Elle va écrire ce qu'elle a vu, ce qu'elle pense, ce qu'elle a fait de ses journées de lycée... Mais elle va également, sans pouvoir se retenir, raconter son passé. Quand ses parents étaient ensembles, quand May et elle étaient petite... Elle va raconter qui était May avant qu'elle meurt.

Tout au long de la lecture, Laurel raconte ses journées sous forme de lettres.
On ne peut que se sentir touchée par celle-ci qui nous transporte dans son présent; dans sous passé, qui sont l'un et l'autre compliqués.
Quand elle écrit son passé, on ressent vraiment le plus profond des émotions de Laurel qui veut tant se confier, mais qui, on le sent, n'ose pas, n'arrive pas à se lâcher.
On a l'impression d'être à la fois le correspondant disparu auquel elle s'adresse et à la fois à sa place.

Jusqu'au bout, on a envie de savoir ce qu'il s'est réellement passé la nuit de la mort de May, comme indiqué dans la quatrième de couverture. Et peu à peu, aux récits de son passé, Laurel nous donne des indices, comme des petits bouts de puzzle, dans l'ordre ou dans le désordre ; ce que j'ai trouvé être une très bonne idée ; sans compter que l'auteur écrit vraiment très bien.

Les personnages sont tous différents et attachants, que ça soit Hannah et Nathalie ses deux amies avec qui elle va découvrir ce que c'est d'être au lycée, Sky, qui n'inspire quelques fois pas confiance (je me suis basée sur les ressentits de Laurel), Tristan et Kristen, les amoureux.
Ou bien encore son père qui fait de son mieux pour elle, et sa tante Amy religieuse qui a besoin de la compagnie de sa nièce.

Au tout départ, j'ai remarqué la couverture du livre qui correspond tout à fait à l'histoire, et qui est pour ainsi dire très belle. Mais, on ne juge pas un livre sur sa couverture ; et quand j'ai lu le résumé, celui-ci m'a vraiment interpellé... Ecrire des confidences aux morts est vraiment une merveilleuse idée. Je suis vraiment contente d'avoir pu découvrir ce roman. Je l'ai adoré.
Je n'ai rien à reprocher sauf quelques tous petits passages inintéressants, mais très rares, étant donné que de toute façon, c'est ça vie qu'elle nous raconte, et que, dans une vie, toutes les journées ne sont pas intéressantes. 

Je conseille vraiment ce livre qui offre le pleins d'émotions et nous ouvre le passé compliqué de Laurel.

Ses correspondants disparus :

-Kurt Cobain : musicien américain mort d'une balle dans la tête et d'une forte dose d'héroïne (1967-1994)
-Judy Garland : actrice et chanteuse américaine, notamment actrice dans "le magicien d'Oz" ; dite comme la huitième meilleure actrice de légende du cinéma. (1922-1969)
-Elizabeth Bishop : poète et femme de lettres américaine. (1911-1979)
-River Phoenix : acteur (notamment Indiana Jones et la dernière croisade ou Stand by me), chanteur et musicien. (1970-1993)
-Amelia Earhart : Aviatrice américaine disparue en vol en 1937, et la première femme aviatrice à avoir traversé l'Atlantique en avion. (1897-?)
-Janis Joplin : chanteuse américaine morte d'une surdose d'héroïne (1943-1970).
-Jim Morrison : chanteur, cinéaste et poète, cofondateur du groupe de rock  américain The Doors, dont il fut membre de 1965 à sa mort. (1943-1971)
-John Keats : poète (1775-1821) mort de la Tuberculose.
-Amy Winehouse : auteur-compositeur-interprête et chanteuse, dont son second album Back to Black qui a été n°1 des ventes un peu partout dans le monde. (1983-2011).
-Allan Lane : Acteur et producteur américain qui a joué dans Knights out ainsi que de nombreux films. (1909-1973)
-E. E. Cummings : poète, écrivain et peintre américain. (1894-1962)
-Heath Ledger : acteur américain (the dark Knight : le chevalier noir, Le Secret de Brokeback Moutain...). (1979-2008).